본문 바로가기

전체 글67

중국인의 일상: 중국인들은 아침을 어떻게 해결할까요? 중국의 아침 식사는 지역적 분위기가 강하게 작용합니다. 광활한 중국 전역에 걸쳐 제공되는 다양한 아침 식사는 문화만큼이나 다양하여 미각을 자극하는 경험을 보장합니다. 지역에 따라 아침식사의 풍경을 살펴보겠습니다. 북부지방북부 지역에서는 바오즈(包子 bāo‧zi )라고 알려진 맛있는 빵과 푸짐한 죽(粥 zhōu  )로 하루를 시작하는 경우가 많습니다. 육즙이 풍부한 돼지고기나 향긋한 야채로 속을 채운 이 별미는 하루의 시작을 편안하게 해주고, 종종 절인 조미료나 약간의 간장을 곁들인 죽의 단순함과 따뜻함이 더해집니다.   남쪽지방남쪽으로 향하면 자오즈(饺子 jiǎozi ) 부터 튀긴 춘권(春卷 chūnjuǎn)에 이르기까지 한 입 크기의 음식이 가득한 딤섬(点心 diǎn‧xin)을 좋아하게 됩니다. 남부의.. 2024. 8. 6.
고등학교 중국어회화Ⅰ교과서 제5과 读2 해설 圣浩今天怎么没来上课？Shènghào jīntiān zěnme méi lái shàngkè? 성호는 오늘 왜 수업들으러 안 왔지?怎么는 ‘왜, 어째서’의 의미로 원인, 이유를 물을 때 사용하는 의문사이다. 怎么回事，是不是病了？Zěnme huí shì, shì bu shì bìng le? 무슨 일이지, 아픈 거 아냐?回는 일이나 동작의 횟수를 나타내는 양사이다. 여기서는 一回에서 一가 생략되었다. 我给他打了好几回电话。Wǒ gěi tā dǎle hǎojǐ huí diànhuà. 나는 그에게 여러차례 전화를 걸었다. ‘这么，那么怎么’와 함께 事가 쓰이는 경우가 많다. (这么回事이렇게 된 일 那么回事 그렇게 된 일 怎么回事 어떻게 된 일)原来是这么回事。이렇게 된 일이구나. 你们不知道？他昨天和一班踢球的时候受伤了。N.. 2020. 7. 14.
고등학교 중국어회화Ⅰ교과서 제3과 读2 해설 喂， 是玲玲吗？我是惠美。Wèi, shì Línglíng ma? Wǒ shì Huìměi.喂Wèi는 원래 4성이지만 실제 전화통화에서는 2성으로 발음한다.  惠美，你好！打电话找我有什么事？Huìměi, nǐ hǎo! Dǎ diànhuà zhǎo wǒ yǒu shéme shì? 你有王平的手机号码吗？Nǐ yǒu Wáng Píng de shǒujī hàomǎ ma?스마트폰은 智能手机zhìnéng shǒjī이다.  有啊，怎么了？Yǒu a, zěnme le?怎么는 ‘왜, 어떻게’라는 뜻으로 방법이나 이유 등을 묻는 의문사이다. 怎么了는 문제가 발생했을 때 그 이유를 물을 때 사용한다.啊는 평서문 끝에 쓰여, 강조를 나타내거나 감정의 색채를 넣어준다. 我们今天约好一起去看京剧，但是我突然有事，想打电话告诉他。Wǒmen jī.. 2020. 6. 30.

티스토리툴바