본문 바로가기

고등학교중국어회화2

고등학교 중국어회화Ⅰ교과서 제4과 读1 해설 圣浩,你有什么爱好? Shènghào, nǐ yǒu shéme àihào? 성호, 너는 무슨 취미가 있니? 爱好에서 好는 ‘좋다’가 아닌 ‘좋아하다’란 동사로 쓰였으며 제4성으로 읽는다. 취미를 물을 땐 ‘你喜欢做什么 Nǐ xǐhuān zuò shénme?','你的爱好是什么 Nǐ de àihào shì shénme?'라고 물을 수도 있다. 我喜欢~~~。 我是球迷,棒球、足球、排球、篮球、乒乓球我都喜欢。 Wǒ shì qiúmí, bàngqiú, zúqiú, páiqiú, lánqiú, pīngpāngqiú wǒ doū xǐhuan. 나는 구기종목광이야, 야구, 축구, 배구, 농구, 탁구 다 좋아해. 迷mí는 ’~심취하다‘는 의미이며 운동이나 취미활동 명사 뒤에 쓰여 ’~팬/광‘의 의미를 나타낸다. 最近他迷上太极.. 2020. 6. 30.
고등학교 중국어회화Ⅰ교과서 제 5과 读1 해설 请坐,你哪儿不舒服? Qǐng zuò, nǐ nǎr bù shūfu? 앉으세요, 어디가 불편하세요? 请은 문장 앞에 쓰여 정중한 부탁을 표현합니다. 예) 请喝茶。Qǐng hē chá. 차 드세요. 请进。 Qǐng jìn. 들어오세요. 大夫,我头疼,嗓子也不舒服。 Dàifu, wǒ tóuténg, sǎngzi yě bù shūfu. 의사선생님, 제가 머리가 아파요. 목도 불편해요. 大夫dàifu는 ‘의사’라는 뜻으로 발음에 주의해야 한다. 医生yīshēng로 바꿔쓸 수 있다. (是)从什么时候开始的? Cóng shénme shíhou kāishǐ de? 언제부터 시작했나요? 从은 전치사로 ‘~로부터, ~이래로’의 뜻이다. 시간이나 장소의 기점(시작점)을 표시한다. 到와 호응한다. 从~到~에서 ~까지 的는 동작이.. 2020. 6. 30.