본문 바로가기

중국예절2

중국어 이름 묻고 답하기 중국 사람과 처음으로 만나면 꼭 거쳐야 할 관문이 바로 서로 이름을 묻고 답하는 과정입니다. 그런데 상대방의 나이, 지위, 나와의 관계 등을 따져보았을 때 이름을 묻는 방법을 달리해야 하는 경우가 있습니다. 우리나라에서도 웃어른의 이름을 물을 때 '이름이 뭐예요?'가 아니라 '성함이 어떻게 되세요?'라고 묻습니다. 중국도 마찬가지입니다. 상대방과 상황에 따라 이름을 묻는 방법이 달라집니다. 그럼 여러가지 이름 묻는 방법을 알아보도록 하겠습니다. 1. 你叫什么名字? Nǐ jiào shénme míngzi? ‘이름이 뭐니?'라는 뜻의 가장 일반적인 이름을 묻는 질문입니다. 보통 자기와 동년배이거나 나이가 어릴 때 사용합니다. 바로 이름을 묻는 약간 직접적인 질문입니다. 더 간단하게 묻고 싶다면 "你叫什么?“.. 2020. 5. 22.
중국의 전통 인사법 흔히 우리나라를 동방예의지국이라고 합니다. 이는 동쪽에 있는 예의에 밝은 나라라는 뜻으로, 예전에 중국에서 우리나라를 이르던 말입니다. 지금도 이말은 유효한 것 같습니다. 중국은 현대에 들어와 웃어른에게 인사를 할 때 허리를 숙이거나 손을 모으는 등 '예의'를 갖춘 동작을 하지 않습니다. 간단히 손을 흔들거나 눈만 마주치며 목례를 합니다. 오히려 한국이나 일본이 더 예의를 차리는 나라가 되었습니다. 하지만 중국이 옛날부터 그랬던 건 아닙니다. 중국의 전통 인사법을 알아보고 예전 중국의 '예의'가 어떠했는지 살펴보도록 하겠습니다. 1. 국궁 鞠躬 jū gōng 우리 말 발음은 '국궁'입니다. 즉, 허리를 굽혀서 인사를 하는 것입니다. 이는 한국와 일본의 인사법과 같습니다. 이는 원래 중국 고대에서부터 내려.. 2020. 5. 21.